Home Children's Outreach in Spanish

|  |

Lista Actual de Programas

Entrenamiento de Defensa (abogacía) y Educación   – NAMI-CT ha desarrollado un programa de defensa, ofrecida a miembros y otros, con importante y oportuna informaciónrelacionado a los problemas legislativos de preocupación e interés de salud mental en Connecticut.Como parte de este programa nuestro Director de Política Pública manda alarmas mediante correos electrónicos e informes regularmente en un esfuerzo para mantener anuestros miembros y otros stakeholders (persona que está conectada en la misma misión)informados de eventos actuales que impactan las políticas de salud mental y losservicios. Nuestra política pública ayuda a movilizar a los miembros de NAMI-CT para testificar en nombre de las prioridades legislativas de NAMI, y también para trabajar con NAMI-CT como parte del Comité de la Política Pública.

De-Familia-a-Familia– un programa Gratuito, nacionalmente reconocido de doce-semanas que proporciona educación sobre las bases neurobiológicas de las enfermedades mentales serias, información, recursos y apoyos para los miembros familiares de individuos conenfermedades mentales serias basados en las experiencias vividas de otros miembros familiares. El programa es presentado porfacilitadores familiares, voluntarios entrenados y está disponible a lo largo del estado en una base regular.

NAMI-Basics– Un programa Gratuito de seis-semana que permite a las familias conectarse conotros mientras aprenden sobre las enfermedades mentales, su impacto en los niños y adolescentes, estrategias para tratar con las escuelas y proveedores y herramientas para fortalecer a los padres/cuidadores a superar nuevos desafíos. Este programa es para los padres y otros cuidadores de niños y adolescentes con enfermedades mentales que tiene necesidades complejas diversas.

En Nuestra Propia Voz– un programaGratuito para consumidores que ofrece testimonios personales de los consumidores de salud mental en recuperación, en su jornada vivida con algunaenfermedad mental y recuperación.El programa es un vehículo principal para la educación yel outreach de NAMI-CT para disminuir el estigma asociado con las enfermedades mentales.Los presentadoresque son consumidores reciben un pequeñoestipendio como pago por cada presentación que ellos hacen. Las presentaciones normalmente son de una hora a una hora y quince minutos de longitud.

Aprendiendo Juntos: Cambiando Mentes– unprograma Gratuito en Español, de seis a ocho semanas para padres y cuidadores de niños y adolescentes que tienen una enfermedad mental, proveyendo información sobre la basesneurobiológicas de las enfermedades mentales,estrategias para ayudar a los padres y niños a navegar el sistema educativo yde salud mental, estrategias para salir adelante y el cuidado de uno mismo para padres / cuidadores. El Programa es presentadopor el personal de NAMI-CT y padres entrenados comofacilitadores.

Outreach para la Comunidad / en Sociedad con la Policía– trabajando en colaboración con el Connecticut Alliance to Benefit Law Enforcement (CABLE) Equipo de Intervención de Crisis (CIT- Crisis Intervention Team) un Programa de Entrenamiento, y con el apoyo del Departamento de Salud Mental y de Servicios de Adicción DHMAS. NAMI-CT está ayudando a CABLE a extender el CIT intervención de crisis / iniciativa de diversión de cárceles dentro de Connecticut. El entrenamiento CIT de 40 horas de CABLE se enfoca en las bases biológica de lasenfermedadesmentales serias en niños y adultos, ofrece a los oficiales de la policía,técnicas para de escalar violentas o estresantes interacciones con individuos con algunaenfermedad mental y anima a alearse con el apoyo local y recursos de intervención médica y de esta forma desviar a una persona con alguna enfermedad mental seria a un ambiente seguro.

Padres & Maestros como Aleados– NAMI-CT es uno de sólo 22 estados en el país que está pilotando este programa en nombre de NAMI Nacional, el cual ofrece a educadores y administradores de las escuelas un entrenamiento interno, cubriendo las bases neurobiológicas de las enfermedades mentales y algunas de las señales y síntomas asociados con el ataque temprano de las enfermedades mentales serias en los niños, así como también recursos locales y estatales para compartir con los padres. El panel que presenta el programaconsiste en un miembro familiar, un educador, un consumidor y un facilitador.

De Persona-a-Persona– un programa Gratuito nacionalmente reconocido de nueve-semanas para consumidores. Un programa para individuos que usan los servicios de salud mental que proporcionan educación en las bases neurobiológicas de las enfermedades mentales serias, información, recursos y apoyo y cubriendo las estrategias para varias situaciones que puedan aparecerbasado en las experiencias vividas de consumidores en recuperación.Un equipo de tres consumidores que han sido entrenados como facilitadores presentan el programa, cada uno recibe un estipendio como pago por facilitar el curso.

Educación para el  Proveedor– lanzado en mayo del 2000, este es un curso Gratuito de 10-sesiones, enfocado en la educación de enfermedades mentales y la colaboración de las habilidades de los consumidores /proveedores/ miembros familiares.El programa tiene como blanco principal a los proveedores directos y presenta a los miembros familiares como componentes importantes de un plan de tratamiento y se alinea con el modelo de la recuperación apoyado por DMHAS.

Grupos de Apoyo–   NAMI-CTofrece entrenamientosGratuitos y apoyo estatal a una red diversa de grupos de autoayuda que proveen educación y apoyan a:

• Familias de adultos con alguna enfermedad mental
• Padres y cuidadores de niños y adolescentes (NAMI-CAN)
• Personas con alguna enfermedad mental (NAMI Conexión)

Hay actualmente más de 35 grupos de apoyo patrocinados por NAMI-CT en el estado

Coalición Mantén La Promesa (Keep The Promise)  –   La coalición Mantén la Promesa (KTP), localizado en la oficina de NAMI-CT, es una coalición nacional de defensa fundada en 1999 durante la crisis de salud mental en Connecticut que siguió con el cierre de dos hospitales estatales grandes. La administración prometió que el dinero invertido en esos Hospitales se transferirían a los servicios de la comunidad y apoyo; esa promesa no se ha mantenido. los miembros de la coalición se reúnen mensualmente y también participan durante la sesión legislativa testificando, firmando a otros para testificar, dando mensajes básicossobre la salud mental en los medios de comunicación, y sosteniendo foros de candidatosy desayunoslegislativos en sus propias comunidades. Anualmente KTP ofrece varios entrenamientos de defensa.

NAMI- CAN, La voz nacional de salud mental,  es una organización comunitaria de auto-ayuda, apoyo y defensa para las familias cuyos niños tienen enfermedades mentales severas como:

• Trastornos generalizados del desarrollo
• Trastorno Bipolar  

• Esquizofrenia
• Trastorno Obsesivo Compulsivo
• Trastorno de Ansiedad
• Síndrome deTourette   
• Trastorno por Déficit de Atencióncon Hiperactividad
• Trastornos de comportamiento perturbador
• Trastorno de aprendizaje              

• Información acerca de la esquizofrenia, la depresión severa, el trastorno bipolar, el trastorno de personalidad fronterizo, el trastorno de pánico, el trastorno obsesivo compulsivo y trastornos cerebrales y trastornos de adicción simultáneos.

El cerebro es un órgano que puede funcionar mal, como cualquier otro órgano de nuestro cuerpo. Las modificaciones en la química cerebral pueden causar cambios en el   comportamiento y la capacidad de un niño para relacionarse y funcionar en la sociedad. NAMI-CAN se esfuerza por apoyar a familias en dar ayuda a sus niños mediante:

• Provisión de apoyo emocional a las nuevas familias, conectándolas con otras que saben lo que ellos están pasando, y que pueden ayudarles a negociar muchas de las dificultades que deben vencer, incluyendo desafíos educativos, cuestiones médicas y de otros tipos.
• Compartir información y proveer oportunidades educativas para aprender sobre desórdenes  neurobiológicos.
• Abogando para mejorar el  entendimiento público, los servicios y una mayor   investigación sobre desórdenes neurobiológicos en niños y adolescentes.

• Habilidades para sobrellevar la situación; para enfrentarse a crisis y a recaídas.
• Técnicas para escuchar y comunicarse.
• Solución de problemas y establecimiento de límites; rehabilitación 
• Entendimiento de la experiencia real de las personas que sufren una enfermedad mental.
• Cuidado de sí mismo; aprender a reconocer las reacciones emocionales normales de la familia ante la preocupación y la tensión crónica.
• Información básica sobre medicamentos y sus efectos secundarios.

• Información para ponerse en contacto con los servicios comunitarios apropiados y los grupos comunitarios de apoyo. 

Información multicultural e interconexión con otros grupos de familias:

NAMI-CT es   parte de una coalición, FAVOR (Family Advocacy Organization for Children’s Mental Health - Organización de Defensa de la Familia para la Salud Mental de los Niños) que consiste en grupos de familias dedicados a cuestiones de salud mental de los niños:

AFCAMP: Familias Africanas y Caribeñas de Niños con Discapacidades

PAP: Padres Abriendo Puertas

Familias Unidas

NAMI-CT    Trabaja  con estos grupos y otros grupos comunitarios de familias para ofrecer programas educativos y materiales tanto en inglés como en español.

|  |